The streamer turned director grinds his axe about not earning traditional prestige in spite of commercial success ...