Could a few overlooked shapes on a remote Pacific reef bring one of aviation’s oldest mysteries back into focus? That ...