Nvidia built its empire on gaming chips, but now it’s coming for your work tasks. The company plans to launch NemoClaw, an open platform for AI agents that handle jobs without constant hand-holding.