AMD is trying to appeal to businesses with desktop processors optimized for AI applications, including Microsoft’s Copilot+.