From waterfalls that seem to disappear into nowhere to blood-colored water, these places are shrouded in mystery—even if science can explain most of them.