Fabienne Serriere, founder of Seattle-based KnitYak, combined her hardware-hacking and hand-knitting hobbies to develop something truly unique: custom knit scarves that show mathematical algorithms.